frenulum small fold of mucous membrane that connects two parts and limits movement